首页  »  美剧精讲 » 《美少女的谎言》第4季第22集 第4期:通过出卖获得酬劳

《美少女的谎言》第4季第22集 第4期:通过出卖获得酬劳

发布于:2016-01-26 20:07   来源:美剧吧(MeiJuB.com)点击:加载中 立即观看:酬劳 美少女 出卖 谎言 



Okay, everyone, over here for the tour please.

好了 参观者注意 请到这边集合
We--we really need to go on this thing?
我们真的要跟着继续参观
I know a place nearby.
我知道附近有个地方
Killer pancakes.
那儿的薄饼棒极了
You mean bail on the tour?
你是说溜走不参观了
Only if you want.
如果你想的话
I want.
当然想
All right.
好吧
Give those back. I need them.
还回来 我需要它们
This way, over here.
走这边 就在那
Aria finally called me this morning.
今天早上艾瑞亚终于打给我了
Is she still mad at me?
她还在生我的气吗
She's not mad, she's hurting.
她没有生气 她只是很伤心
But she sounded okay.
但听声音 她好像还不错
Distant.
有点心不在焉
Are we still going to Spencer's later?
等会儿我们还是去斯宾塞家吗
It was so weird.
太奇怪了
I called her cell and her mom answered.
我打给她的手机 她妈妈接的电话
There's no visitors
不允许探访
and she's not gonna be in school for a while.
最近她也不会来学校
Probably for the best.
也许这样最好
I saw Fitz's car in the teacher's parking lot.
我在教师停车场看到费兹的车了
Wait, he's back?
等下 他回来了
So he just goes to New York to collect
所以他去纽约拿了巨额酬劳
the big, fat check for selling us out.
通过出卖我们赚的酬劳
And then what, comes back here to gloat?
然后回到这里对着我们幸灾乐祸吗
I wish you would have told me this before I bought tickets.
你应该在我买票之前就告诉我

重点解释:

1.bail on 放弃;失约

例句:We had to bail on our golf game, It's pouring rain outside.雨下的这么大,看来我们得取消打高尔夫的念头了。

2.mad at 对 ... 恼火

例句:He was mad at missing his train.他为没赶上火车而恼火。

3.sell out 背叛;出卖

例句:I'm sony, but we're sold out of small sizes.对不起,小号的我们都卖完了。

相关链接:




  • 2016主打美剧《行尸走肉 第七季全集》更新第04集[中英双字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016主打美剧《谍网 第二季全集》更新第07集[中英双字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016主打美剧《福尔摩斯:基本演绎法 第五季全集》更新第06集[中英双字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016主打美剧《西部世界 第一季全集》更新第07集[中英双字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016韩国MBC周末剧《吹吧,微风啊全集》第24集[韩语中字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016韩国MBC周末剧《吹吧,微风啊全集》第24集[韩语中字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016韩国MBC周末剧《爸爸,我来服侍您全集》第02集[韩语中字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016台湾偶像剧《阿不拉的三個女人全集》第31集[国语字幕]迅雷下载,百度云资源

  • 2016年内地电视剧《整垮前女友全集》第22集[国语字幕]迅雷下载,百度云资源

  • 2016年最新电视剧《幻城全集》全62集[国语字幕]迅雷下载,百度云资源

  • 2016年内地电视剧《咱们相爱吧全集》第12集[国语字幕]迅雷下载,百度云资源

  • 2016年国产7.3分爱情片《长江图》HD国语中英双字迅雷下载

  • 2016年美国6.8分奇幻片《圆梦巨人》HD中英双字迅雷下载

  • 2016年国产真人奇幻片《爵迹》HD国语中字迅雷下载

  • 2016年美国8.1分剧情片《赴汤蹈火》BD中英双字迅雷下载

  • 2016年美国7.3分剧情片《军火贩》BD中英双字迅雷下载

  • 2016年美国8.2分动画片《久保与二弦琴》BD中英双字迅雷下载

  • 2016年日本恐怖片《请叫我英雄》BD日语中字迅雷下载

  • 2016年刘德华黄晓明喜剧片《王牌逗王牌》HD国语中字迅雷下载

  • 2016年国产6.6分爱情片《六弄咖啡馆》HD高清国语中英双字迅雷下载

  • 犯罪/历史《越狱第五季》更新至第3集免费在线观看

  • 最新电影《逃离德黑兰》BD免费在线观看

  • 都市/情感《欲奴第一季》更新至第6集免费在线观看

  • 最新电影《桃淘好莱坞》全集免费在线观看

  • 魔幻/科幻《权力的游戏第一季》全集免费在线观看

  • 最新电影《安居》33集全免费在线观看

  • 魔幻/科幻《权力的游戏第六季》连载至第10集熟肉免费在线观看

  • 最新电影《陌生人》30集全免费在线观看

  • 灵异/惊秫《行尸走肉第一季》全集免费在线观看

  • 最新电影《当铺大乱斗》BD免费在线观看