首页  »  美剧精讲 » 美剧《童话镇》第179期:一厢情愿

美剧《童话镇》第179期:一厢情愿

发布于:2016-01-26 20:07   来源:美剧吧(MeiJuB.com)点击:加载中 立即观看:情愿 美剧 童话 



time.jpg

Didn't we just try that?

我们不是试过了吗

And it woke him up.

所以他醒了

You're the ones who saved me right?

是你们救了我 对吧

Oh. Yeah I I guess.

是 没错

And uh you're also the only ones I know here.

你们也是我在这里唯一认识的人

You can hide with us.

你可以和我们一起躲这儿

Fantastic. Thank you.

太好了 谢谢

So... you ever use a sword?

你用过剑吗

I'm sorry?

不好意思 你说什么

Emma you live with Mary Margaret right?

艾玛 你和玛丽·玛格丽特一起住吧

You know if she's coming tonight?

她今晚会来吗

No she couldn't make it.

不 她来不了

You should go out there.

你应该去外面待着

There's plenty of food.

食物已经够多了

Go.

去吧

Be with your husband.

和你丈夫待一起

I lost him once now I have him back.

我失去过他 现在他回来了

But it's like I still don't have him back.

但好像他依然不在我身边

You have no idea how that feels.

你不知道那是什么滋味

Actually I do.

事实上 我知道

I lost someone once too.

我也曾失去过某人

Really?

真的吗

Yes.

是的

But the love I lost there's no bringing him back.

但我失去的人已不可能再找回

You have a chance here.

你还有机会

Go to him.

去找他吧

You're right.

你说的对

And Regina thank you.

瑞金娜 谢谢你

Thank you for being such a good friend.

谢谢你对我这么好

It's been so lonely. I'm not used to having one.

我一直很孤单 有了朋友都有点不习惯

Neither am I.

我也是

Well like it or not

不管你是否喜欢

you have one now.

现在你有我这个朋友了

Have you seen David?

你们看见戴维了吗

Um... he...

他...

No.

没看见

Did you not get the invite?

你没收到邀请吗

David.

戴维

So I heard you resigned from the hospital.

听说你辞了医院的志愿者工作

Was it me?

是因为我吗

Because of what I told you

因为我表白了

about how I felt

我的感觉

about you.

对你的感觉

Come on. Don't tell me it's one sided.

拜托 别说我是一厢情愿

You're married. It should be no sided.

你已有家室 一厢情愿都不应该

What it should be doesn't matter.

事情该怎样不重要

相关链接:




  • 2016主打美剧《行尸走肉 第七季全集》更新第04集[中英双字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016主打美剧《谍网 第二季全集》更新第07集[中英双字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016主打美剧《福尔摩斯:基本演绎法 第五季全集》更新第06集[中英双字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016主打美剧《西部世界 第一季全集》更新第07集[中英双字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016韩国MBC周末剧《吹吧,微风啊全集》第24集[韩语中字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016韩国MBC周末剧《吹吧,微风啊全集》第24集[韩语中字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016韩国MBC周末剧《爸爸,我来服侍您全集》第02集[韩语中字]迅雷下载,百度云资源

  • 2016台湾偶像剧《阿不拉的三個女人全集》第31集[国语字幕]迅雷下载,百度云资源

  • 2016年内地电视剧《整垮前女友全集》第22集[国语字幕]迅雷下载,百度云资源

  • 2016年最新电视剧《幻城全集》全62集[国语字幕]迅雷下载,百度云资源

  • 2016年内地电视剧《咱们相爱吧全集》第12集[国语字幕]迅雷下载,百度云资源

  • 2016年国产7.3分爱情片《长江图》HD国语中英双字迅雷下载

  • 2016年美国6.8分奇幻片《圆梦巨人》HD中英双字迅雷下载

  • 2016年国产真人奇幻片《爵迹》HD国语中字迅雷下载

  • 2016年美国8.1分剧情片《赴汤蹈火》BD中英双字迅雷下载

  • 2016年美国7.3分剧情片《军火贩》BD中英双字迅雷下载

  • 2016年美国8.2分动画片《久保与二弦琴》BD中英双字迅雷下载

  • 2016年日本恐怖片《请叫我英雄》BD日语中字迅雷下载

  • 2016年刘德华黄晓明喜剧片《王牌逗王牌》HD国语中字迅雷下载

  • 2016年国产6.6分爱情片《六弄咖啡馆》HD高清国语中英双字迅雷下载

  • 犯罪/历史《越狱第五季》更新至第3集免费在线观看

  • 最新电影《逃离德黑兰》BD免费在线观看

  • 都市/情感《欲奴第一季》更新至第6集免费在线观看

  • 最新电影《桃淘好莱坞》全集免费在线观看

  • 魔幻/科幻《权力的游戏第一季》全集免费在线观看

  • 最新电影《安居》33集全免费在线观看

  • 魔幻/科幻《权力的游戏第六季》连载至第10集熟肉免费在线观看

  • 最新电影《陌生人》30集全免费在线观看

  • 灵异/惊秫《行尸走肉第一季》全集免费在线观看

  • 最新电影《当铺大乱斗》BD免费在线观看